De son vrai nom Zaurbek Tsugaev, Tsugi est un artiste multimédia et commissaire d’exposition né à Grozny, Tchétchénie en 1984 et exilé en France depuis 2022. Il travaille sur des médias visuels tels que la vidéo, le film et la photographie mais développe aussi des installations et des performances. Il a été lauréat du prix annuel de photographie Best of Russia – 2017, Centre d’art contemporain Winzavod (Russie) et fut bénéficiaire deux fois de la bourse d’artiste au Garage Museum (Russie). Tsugi a récemment reçu une prestigieuse bourse de l’Artist Protection Fund (ou APF, une initiative de l’Institute of International Education) et a été placé en résidence à My monkey. Cette résidence a un double objectif : la reprise de son travail artistique après quelques années d’exil mais également sa professionnalisation et son intégration, dans un contexte social actuellement précaire.

Fortement imprégné de son parcours personnel, son art met l’accent sur les traumatismes collectifs et individuels ainsi que sur les problématiques liées à des contextes culturels, sociaux ou politiques difficiles. Plus spécifiquement, il aborde les questions d’identité nationale dans une situation décoloniale, l’inégalité technologique, ou la position des femmes dans des sociétés peu ou prou égalitaires.

Avec Le mal du pays, Tsugi explore les cicatrices invisibles laissées par l’émigration forcée qu’il compare à la perte d’un être cher, et qui impose un bouleversement total : perte des repères, isolement, et remise en question de l’identité.