f t g RSS

mymonkey gallery

My monkey is a french gallery and a small coworking space. It is a good place to see good contemporary art & design.
0 comments

Lettres à Marianne Brandt

Stéphane Dupont
7 septembre – 20 octobre 2017

Typography

L’exposition «Lettres à Marianne Brandt» est le prolongement et l’aboutissement naturels du travail de recherche mené par la graphiste Stéphane Dupont autour de Marianne Brandt, maître de l’atelier métal au Bauhaus. Cette brillante designer, photographe et graphiste reste méconnue en dépit de son rôle fondamental au sein du Bauhaus et de la qualité de ses réalisations.

 

Cette exposition permet d’articuler la recherche graphique avec la présentation de documents d’archives récoltés. Mais avant tout et surtout, elle sera l’occasion de dévoiler l’alphabet produit par Stéphane Dupont à partir de la théière en argent et bois d’ébène dessinée par Marianne Brandt en 1924. Le corpus de documents présentés (spécimen, esquisses, applications, …) permettra au public d’appréhender le processus créatif et technique du dessin de caractères depuis l’intention de départ jusqu’à un objet opérationnel. Il sera accompagné d’une édition mémoire du projet à la fois spécimen de l’alphabet dessiné et hommage au parcours de Marianne Brandt.

 

Ce projet s’inscrit dans le cadre d’un partenariat avec le Centre national des arts plastiques (Cnap) et de son programme Suite destiné à rendre visible une sélection de projets ayant bénéficié d’un soutien pour une recherche/production artistique. Le programme Suite permet ainsi à des artistes d’expérimenter leurs idées dans le ‘réel’ de l’exposition, en association avec des lieux pilotés par des artistes ou de jeunes commissaires, soucieux de renouveler les pratiques curatoriales. Le programme Suite bénéficie du soutien de l’ADAGP et de la Copie Privée.

Cette exposition est également organisée en partenariat avec le Goethe Institut Nancy et l’ENSAD Nancy.

 

 

The exhibition “Letters to Marianne Brandt” is part of the Suite programme initiated by the Centre national des arts plastiques (Cnap) in partnership with the ADAGP.

 

A leading light of the Bauhaus school, designer, photographer and sculptor Marianne Brandt became the only female director of the school’s metal workshop. Yet, despite her pivotal role in the Bauhaus and the exceptional quality of her work, Marianne Brandt is relatively unknown. Graphic designer Stéphane Dupont conducted a research project over several years and, in tribute to Brandt, drew inspiration from the artist’s formal language and creative approach to create her own alphabet.

 

The exhibition is the occasion to connect Dupont’s graphical research with archive documents gathered during the course of her project. But most importantly, it provides the opportunity to present Stéphane Dupont’s typography inspired from objects designed by Marianne Brandt. The corpus of documents on show—samples, sketches, designs in application—facilitates the spectator’s understanding of the creative and technical process of character design, from the original intention through to the working object. A publication comprising three notebooks has been produced to accompany the exhibition. As much a showcase of Brandt’s typographical approach as a homage to the artist’s career, it includes articles by two female art historians on Marianne Brandt’s artistic trajectory and likely affinities with contemporary art.

 

For the occasion of the third year of the Suite programme, the Centre national des arts plastiques (Cnap) in partnership with ADAGP has teamed up with independent venues led by artists or young curators seeking innovation in curatorial practices. The Cnap thus aims to afford public exposure to a selection of projects it has granted artistic research/production funding by offering them support with an exhibition.
In partnership with the Cnap, ADAGP, Goethe Institut Nancy and the École Nationale Supérieure d’Art et de Design de Nancy.

 

Vernissage le jeudi 7 septembre 2017 à 18 h 30
Partenariats: Cnap, ADAGP, Copie Privée, Goethe Institut NancyENSAD Nancy et Alessi.
Image: Marianne Brandt. Das Atelier in der Kugel gespiegelt (Selbstporträt), 1928-29. Bauhaus-Archiv Berlin © VG Bild-Kunst Bonn / ADAGP

 

Conférence le jeudi 19 octobre 2017 à 18 h 00 à l’ENSAD Nancy
Anja Baumhoff, Professeur de Design et d’Histoire de l’Art à l’Université d’Hanovre, Allemagne, spécialiste du Bauhaus