f t g RSS

mymonkey gallery

My monkey is a french gallery and a small coworking space. It is a good place to see good contemporary art & design.
0 comments

Ziggurat (hors les murs)

Celia-Hannes
4 novembre–22 novembre 2015

Design

En écho et rebond à leur résidence chez My monkey, une sélection d’œuvres de Celia-Hannes est présentée à la Gue(ho)st House.
Cet 
espace dédié à l’action culturelle du centre d’art contemporain – la synagogue de Delme ouvre ponctuellement ses portes aux associations lorraines partenaires, pour des projets collaboratifs, qui permettent de valoriser les dynamiques régionales en matière de création contemporaine.
Ouverte du mercredi au samedi de 14h–18h et le dimanche de 11h–18h. Entrée libre.

 

Celia-Hannes vient de commencer une recherche autour d’outils personnels de culture dans la perspective d’une autarcie de production alimentaire. Leur premier thème sera la culture du riz et leur premier terrain d’application la région sauvage de la Camargue au sud de la France. En parallèle, ils travaillent sur une collection de mobilier frugal et sculptural. Le dernier né est un bureau destiné aux penseurs des villes.
Le duo franco-autrichien Célia Picard et Hannes Schreckensberger travaille à la croisée de l’art et du design. Ils sont fascinés par les objets, leur signifiance et la simplicité vers laquelle ils peuvent être amenés. Dans leurs recherches, ils aspirent à réduire, à recentrer tout en développant la satisfaction que les choses peuvent nous procurer. Conscients de l’impact de la production sur notre qualité de vie, ils prennent constamment en compte le contexte social, symbolique et environnemental dans lequel ils interviennent avant de concevoir. Les formes énigmatiques qu’ils créent invitent chacun à inventer de nouveaux usages et de nouveaux rituels.

 

Celia-Hannes has just started a new research project on reduce personal agricultural tools in an autarchy perspective. Their first subject is the rice cultivation and their first context will be the wild region Camargue in southern France. At the same time they are working on a straight to the point desk for urban thinker.
Célia-Hannes is the reunion of Célia Picard and Hannes Schreckensberger. The French-Austrian duo works between the fields of art and design. They are fascinated by signification of objects and the simplicity which they may have. In their research based practice, they seek to reduce, but with a focus on the development of the satisfaction that things can give us. Aware of the impact of production on our quality of life, they constantly take into account the social, symbolic and environmental context in which they operate before designing. The enigmatic forms which Celia-Hannes creates invite everyone to invent new uses and new rituals.